1
00:00:12,179 --> 00:00:14,639
<i>Halloween in my neighborhood
it was the animal!</i>

2
00:00:14,640 --> 00:00:17,016
<i>It was the only season
where we could wear a mask</i>

3
00:00:17,017 --> 00:00:19,394
<i>without white people finding
that we were going to steal.</i>

4
00:00:19,395 --> 00:00:21,771
<i>And people gave their all.</i>

5
00:00:21,772 --> 00:00:23,565
<i>The guy with the Reagan mask</i>

6
00:00:23,566 --> 00:00:25,817
<i>won the competition
of the most hideous fantasy</i>

7
00:00:25,818 --> 00:00:27,152
<i>for three years in a row.</i>

8
00:00:27,153 --> 00:00:28,237
No!

9
00:00:29,113 --> 00:00:32,198
<i>Even businesses were dedicated
on Halloween.</i>

10
00:00:32,199 --> 00:00:34,576
One dollar, one dollar
buy a small pumpkin.

11
00:00:34,577 --> 00:00:37,495
Five dollars, five dollars,
five dollars is an average.

12
00:00:37,496 --> 00:00:39,122
<i>But every Halloween</i>

13
00:00:39,123 --> 00:00:41,751
<i>I had to do the chores
of Halloween.</i>

14
00:00:42,460 --> 00:00:44,836
<i>In fact, these cobwebs
are real,</i>

15
00:00:44,837 --> 00:00:46,255
<i>we took it out of our wallet
from my father.</i>

16
00:00:48,382 --> 00:00:49,591
Hi, Mr Omar.

17
00:00:49,592 --> 00:00:51,634
This is how you
Do you go without makeup?

18
00:00:51,635 --> 00:00:53,178
I don't wear makeup.

19
00:00:53,179 --> 00:00:55,221
Maybe a little "blush"
for the dead,

20
00:00:55,222 --> 00:00:56,931
but don't tell Widow Jarvis.

21
00:00:56,932 --> 00:00:58,225
I mean, Jackson!

22
00:00:58,768 --> 00:01:01,644
Baby, why don't you go
up there

23
00:01:01,645 --> 00:01:04,856
to dry your beautiful eyes
on my silk sheets?

24
00:01:04,857 --> 00:01:06,483
Happy Halloween, then.

25
00:01:06,484 --> 00:01:07,984
Wait! I made it for you

26
00:01:07,985 --> 00:01:10,029
my world famous
pumpkin soup.

27
00:01:11,071 --> 00:01:12,155
What is that?

28
00:01:12,156 --> 00:01:15,533
13 dollars and 63 cents
of soup? Go in!

29
00:01:15,534 --> 00:01:17,744
It's just that I love Halloween!

30
00:01:17,745 --> 00:01:22,290
The costumes, the sweets,
the worship of corpses.

31
00:01:22,291 --> 00:01:24,292
- How are you going to celebrate?
- We won't.

32
00:01:24,293 --> 00:01:26,586
My boss will give
a Halloween party

33
00:01:26,587 --> 00:01:27,962
and wants everyone to be there.

34
00:01:27,963 --> 00:01:32,008
And what will the children do
on this All Saints Day?

35
00:01:32,009 --> 00:01:35,178
I will be forced to eat sweets
to find glass, razor or needle.

36
00:01:35,179 --> 00:01:38,139
I'm like a test dummy
for my dear brothers.

37
00:01:38,140 --> 00:01:39,724
I'll be fine too.

38
00:01:39,725 --> 00:01:41,684
There are many girls
wanting to go out with me

39
00:01:41,685 --> 00:01:42,977
and I don't know who to choose.

40
00:01:42,978 --> 00:01:45,271
From stallion to stallion,
I understand.

41
00:01:45,272 --> 00:01:47,565
Who will take Ms. Tonya
to ask for sweets?

42
00:01:47,566 --> 00:01:50,944
I'm almost a grown woman.
How am I going to go around begging for sweets?

43
00:01:50,945 --> 00:01:52,946
Too old to ask for sweets?

44
00:01:52,947 --> 00:01:55,740
You lost
the spirit of Halloween!

45
00:01:55,741 --> 00:01:57,659
Tragic, tragic!

46
00:01:57,660 --> 00:01:58,910
Hey, wait a minute.

47
00:01:58,911 --> 00:02:00,703
You guys are going out and Drew and Tonya

48
00:02:00,704 --> 00:02:03,581
Will you stay at home?
So I can do whatever I want?

49
00:02:03,582 --> 00:02:05,917
But don't even think about going back
with a ghost baby,

50
00:02:05,918 --> 00:02:08,586
or zombie baby, or a baby, baby,
or a baby Frankenstein.

51
00:02:08,587 --> 00:02:10,881
This is going to be the best night
of my life!

52
00:02:12,758 --> 00:02:14,009
From now on.

53
00:02:17,805 --> 00:02:18,848
<i>Man!</i>

54
00:02:19,682 --> 00:02:20,766
That's not fair!

55
00:02:20,975 --> 00:02:23,893
Why you can be Batman
And I'm the boy wonder?

56
00:02:23,894 --> 00:02:26,020
<i>It's called "historical reparation",
my dear!</i>

57
00:02:26,021 --> 00:02:29,065
I don't believe I'm going to do it
whatever I want this year!

58
00:02:29,066 --> 00:02:30,568
Should I go to "Sound of the Deadly DJ"?

59
00:02:31,527 --> 00:02:33,486
And the hairstyle show
Vanessa's hideous?

60
00:02:33,487 --> 00:02:35,405
There will be more women
than man there.

61
00:02:35,406 --> 00:02:36,906
Come with me
for my uncle's party.

62
00:02:36,907 --> 00:02:39,325
Last year,
some of his co-workers

63
00:02:39,326 --> 00:02:40,827
They wore super sexy costumes!

64
00:02:40,828 --> 00:02:43,664
Who would have thought that E.T.
Was there so much volume in the trunk?

65
00:02:43,789 --> 00:02:46,499
It's good that you still have
Sheila's fantasy

66
00:02:46,500 --> 00:02:49,295
and size 34 here,
or I'm going to lay my hand on someone!

67
00:02:50,421 --> 00:02:52,006
Tasha is coming here.
Go, get out!

68
00:02:53,173 --> 00:02:54,300
Hi Chris.

69
00:02:54,633 --> 00:02:55,717
Hi Tasha.

70
00:02:55,718 --> 00:02:58,303
Cool your Batman costume.
I really wanted to talk to you.

71
00:02:58,304 --> 00:02:59,679
<i>Beauty!</i>

72
00:02:59,680 --> 00:03:01,639
I would love it to be
my guest of honor

73
00:03:01,640 --> 00:03:02,557
tonight.

74
00:03:02,558 --> 00:03:04,934
"Saints' Day,
church event at night."

75
00:03:04,935 --> 00:03:07,271
It'll be cool! Pray for it.

76
00:03:08,188 --> 00:03:10,107
Chris, she's so into you!

77
00:03:10,691 --> 00:03:13,568
No, it's not. She me
invited him to go to church.

78
00:03:13,569 --> 00:03:15,361
She called you
to spend the night with her!

79
00:03:15,362 --> 00:03:17,113
Yes, in the church.

80
00:03:17,114 --> 00:03:19,449
She just wants a guy from church.

81
00:03:19,450 --> 00:03:21,242
So, go to church with her.

82
00:03:21,243 --> 00:03:22,327
Face!

83
00:03:22,328 --> 00:03:24,872
<i>All other events
that I was thinking about going</i>

84
00:03:24,997 --> 00:03:27,498
<i>there would be girls,
But if I went to church,</i>

85
00:03:27,499 --> 00:03:31,045
<i>it wouldn't be with just any girl,
it was going to be with "the girl".</i>

86
00:03:31,420 --> 00:03:34,715
Hi! This is the last one
Sheila and size 34?

87
00:03:35,382 --> 00:03:37,217
Tasha, hold this woman
for mom!

88
00:03:46,560 --> 00:03:47,727
Hello, ma'am.

89
00:03:47,728 --> 00:03:49,938
I can talk to Vanessa,
please?

90
00:03:49,939 --> 00:03:53,608
Are you bored at work again?
You're using your white woman's voice.

91
00:03:53,609 --> 00:03:56,528
Vanessa, help me!
These people are very fake!

92
00:03:57,071 --> 00:03:59,072
Hello, how is your day?

93
00:03:59,073 --> 00:04:00,615
Isn't it a little hot?

94
00:04:00,616 --> 00:04:03,201
I'm scared of the cake
Todd's birthday party melt.

95
00:04:03,202 --> 00:04:05,496
Go and adjust the thermostat, Martha.

96
00:04:06,163 --> 00:04:08,082
Great idea! I am going!

97
00:04:08,624 --> 00:04:09,874
My God.

98
00:04:09,875 --> 00:04:12,544
They're filling you with cake
of all occasions, right?

99
00:04:13,128 --> 00:04:15,672
Birthdays, weddings,
There's even a blackout cake!

100
00:04:15,673 --> 00:04:17,674
White people love cake, honey.

101
00:04:17,675 --> 00:04:19,384
It's like vegetables for them.

102
00:04:19,385 --> 00:04:22,261
Drug! I missed the fair
of Danger!

103
00:04:22,262 --> 00:04:25,640
Girl, he had a pumpkin there
who looked just like Lou Rawls,

104
00:04:25,641 --> 00:04:28,142
with the forehead and everything.
We even took a photo with her.

105
00:04:28,143 --> 00:04:30,853
I take the children
to buy at Perigo every year.

106
00:04:30,854 --> 00:04:31,938
It's tradition.

107
00:04:31,939 --> 00:04:33,564
I won't let anyone stop me

108
00:04:33,565 --> 00:04:35,650
to spend time with my family.

109
00:04:35,651 --> 00:04:38,695
I don't need it,
my husband has two jobs!

110
00:04:38,696 --> 00:04:39,904
REGIONAL MANAGER

111
00:04:39,905 --> 00:04:41,364
That's it!

112
00:04:41,365 --> 00:04:43,282
Tim finally fired me!

113
00:04:43,283 --> 00:04:45,118
I'm free!

114
00:04:45,119 --> 00:04:46,911
Take that, corporate America!

115
00:04:46,912 --> 00:04:48,121
Poor Chuck.

116
00:04:48,122 --> 00:04:49,539
Now it's "Rich Chuck."

117
00:04:49,540 --> 00:04:51,749
The company offers
a huge compensation

118
00:04:51,750 --> 00:04:54,544
for everyone
who is lucky enough to be fired.

119
00:04:54,545 --> 00:04:55,795
What does the company give?

120
00:04:55,796 --> 00:04:58,798
What? They pay you
not to work?

121
00:04:58,799 --> 00:05:01,467
If someone at my work
get fired for something

122
00:05:01,468 --> 00:05:03,052
that is not just cause,

123
00:05:03,053 --> 00:05:05,805
they gain a mountain
of money, plus benefits.

124
00:05:05,806 --> 00:05:08,558
- But how?
- You can't be exaggerated.

125
00:05:08,559 --> 00:05:11,602
It just has to be so annoying
to ask you to leave.

126
00:05:11,603 --> 00:05:12,812
It worked for Chuck.

127
00:05:12,813 --> 00:05:15,231
The man ate tuna for lunch
every day for months,

128
00:05:15,232 --> 00:05:16,941
the tuna catinga
It's on his skin.

129
00:05:16,942 --> 00:05:19,527
This compensation
Isn't it just an urban legend?

130
00:05:19,528 --> 00:05:22,280
Like Bigfoot,
or black people living in Switzerland.

131
00:05:22,281 --> 00:05:23,740
Baby, it's real!

132
00:05:23,741 --> 00:05:25,825
I saw it with my own eyes!

133
00:05:25,826 --> 00:05:28,327
So can you make me
the happiest woman in the world

134
00:05:28,328 --> 00:05:31,622
and spend the rest of Halloween
annoying my boss?

135
00:05:31,623 --> 00:05:34,543
Yes! Yes!
A million times "yes"!

136
00:05:36,670 --> 00:05:38,880
<i>In the 80s,
behind-the-scenes recordings</i>

137
00:05:38,881 --> 00:05:41,215
<i>they took away all the fear
of horror films.</i>

138
00:05:41,216 --> 00:05:44,969
<i>Eating soup gives you energy
for the creative process.</i>

139
00:05:44,970 --> 00:05:46,929
<i>Of course Drew and Tonya</i>

140
00:05:46,930 --> 00:05:48,891
<i>lost their spirit
of Halloween.</i>

141
00:05:52,186 --> 00:05:53,936
- Trick or...
- Or treats.

142
00:05:53,937 --> 00:05:55,272
We already know, take it here.

143
00:05:57,024 --> 00:05:58,108
You vultures!

144
00:05:59,985 --> 00:06:02,236
If it continues like this,
there won't be any left for us.

145
00:06:02,237 --> 00:06:05,199
Wait. Let's turn off the lights
and pretend we're not.

146
00:06:05,699 --> 00:06:06,949
And why would we do that?

147
00:06:06,950 --> 00:06:09,619
So that no one knocks on the door
and take our sweets.

148
00:06:09,620 --> 00:06:12,122
What are they teaching you
in that white school?

149
00:06:16,168 --> 00:06:17,628
We are not!

150
00:06:19,088 --> 00:06:21,255
<i>I was about
spending the night with Tasha,</i>

151
00:06:21,256 --> 00:06:23,383
<i>and I had the perfect costume!</i>

152
00:06:23,592 --> 00:06:26,135
Wow! There are few
Biblical clothes for boys.

153
00:06:26,136 --> 00:06:28,222
<i>It was either Moses or the burning bush.</i>

154
00:06:29,973 --> 00:06:32,518
I'm burning for the Lord,
guys!

155
00:06:32,810 --> 00:06:35,812
Cool costume, Chris.
I loved your broomstick.

156
00:06:35,813 --> 00:06:40,399
Sons and daughters,
a minute of your attention, please.

157
00:06:40,400 --> 00:06:42,568
My only forgotten son,
Pharrell, and I,

158
00:06:42,569 --> 00:06:45,488
we want to welcome
to our annual Saints' Day,

159
00:06:45,489 --> 00:06:48,492
the event that puts God
where he should be.

160
00:06:49,159 --> 00:06:50,911
On a shining pedestal.

161
00:06:51,703 --> 00:06:55,498
And put the devil where he belongs.

162
00:06:55,499 --> 00:06:56,541
And what place is this?

163
00:06:56,542 --> 00:06:58,042
- In hell!
- In hell!

164
00:06:58,043 --> 00:07:01,129
That's right. Now, I need
go outside and throw holy water

165
00:07:01,130 --> 00:07:03,548
in any child
dressed as a vampire.

166
00:07:03,549 --> 00:07:05,967
The word belongs to the boss
of Youth Ministry.

167
00:07:05,968 --> 00:07:09,095
Sister Johnson, it's good to have you here,
God bless you.

168
00:07:09,096 --> 00:07:10,179
I NEVER EXISTED!

169
00:07:10,180 --> 00:07:12,224
Thank you, Pastor Percy.

170
00:07:12,516 --> 00:07:14,393
Follow me, little ones.

171
00:07:16,854 --> 00:07:19,606
Moses is passing by.
Let's open this sea of ​​butts.

172
00:07:20,440 --> 00:07:21,482
<i>For some reason,</i>

173
00:07:21,483 --> 00:07:23,734
<i>a little lady with cataracts
was in charge.</i>

174
00:07:23,735 --> 00:07:26,155
<i>It was as if a blind man
was safe.</i>

175
00:07:26,864 --> 00:07:30,074
Now, let's listen
some songs by Jesus

176
00:07:30,075 --> 00:07:33,327
on my favorite AM gospel radio

177
00:07:33,328 --> 00:07:35,539
while I lock us inside.

178
00:07:36,039 --> 00:07:38,124
We're going to be stuck here together.

179
00:07:38,125 --> 00:07:40,459
I'm so happy
that you managed to come.

180
00:07:40,460 --> 00:07:43,254
Girls, you stay on the other side
of this huge curtain,

181
00:07:43,255 --> 00:07:46,924
out of sight
of these impressionable young people.

182
00:07:46,925 --> 00:07:48,426
Wait. What is it to do?

183
00:07:48,427 --> 00:07:51,053
<i>I knew I had to leave space
for the Holy Spirit,</i>

184
00:07:51,054 --> 00:07:52,639
<i>but not the entire room!</i>

185
00:07:57,144 --> 00:08:00,021
So, do you think we
it's inappropriate enough

186
00:08:00,022 --> 00:08:01,314
for me to be fired?

187
00:08:01,315 --> 00:08:03,692
They are wanting to do
something else with me.

188
00:08:04,526 --> 00:08:07,904
What was the beautiful middle-aged lady
Who made this cake?

189
00:08:07,905 --> 00:08:09,948
Should I take her
go to bed immediately!

190
00:08:10,365 --> 00:08:11,490
Come on, Conan.

191
00:08:11,491 --> 00:08:14,327
Let's win my compensation!

192
00:08:14,328 --> 00:08:16,245
Thank you everyone for coming,

193
00:08:16,246 --> 00:08:18,748
Martha did
this beautiful cemetery cake,

194
00:08:18,749 --> 00:08:22,044
so please eat,
drink and be scared!

195
00:08:23,003 --> 00:08:25,463
You can see
which is a cemetery cake.

196
00:08:25,464 --> 00:08:27,007
It's dry as dirt.

197
00:08:35,891 --> 00:08:37,475
- My cake!
- Sorry!

198
00:08:37,476 --> 00:08:39,185
- That's mine!
- It went badly!

199
00:08:39,186 --> 00:08:40,187
Face!

200
00:08:44,900 --> 00:08:46,109
Hot, hot, hot!

201
00:08:47,194 --> 00:08:49,487
She spat all over the cake!

202
00:08:49,488 --> 00:08:51,615
My goodness! Let me clean that up.

203
00:08:59,206 --> 00:09:02,000
I got lost in Sodom
and Gomorrah again?

204
00:09:02,292 --> 00:09:04,044
What am I going to do here?

205
00:09:06,380 --> 00:09:09,924
<i>- Father Abraham has many children</i>
- Father Abraham has many children

206
00:09:09,925 --> 00:09:12,885
<i>- I'm one of them, you too</i>
- I'm one of them, you too

207
00:09:12,886 --> 00:09:15,888
<i>- Let us praise the Lord!</i>
- Let us praise the Lord!

208
00:09:15,889 --> 00:09:17,014
- Right arm!
- That!

209
00:09:17,015 --> 00:09:20,476
<i>Singing was, ironically,
the idea I had of hell.</i>

210
00:09:20,477 --> 00:09:23,145
<i>Then I noticed that Sister Johnson
had slept.</i>

211
00:09:23,146 --> 00:09:24,397
<i>Or maybe dead.</i>

212
00:09:24,398 --> 00:09:26,440
<i>Either way, I was free!</i>

213
00:09:26,441 --> 00:09:29,819
- Where do you think you're going, sinner?
- Are you serious?

214
00:09:29,820 --> 00:09:32,113
The old lady has already slept,
we are unsupervised.

215
00:09:32,114 --> 00:09:33,864
This is what we were waiting for!

216
00:09:33,865 --> 00:09:35,658
We have to save his soul!

217
00:09:35,659 --> 00:09:36,952
No! Never!

218
00:09:42,416 --> 00:09:45,335
But how boring,
Let's watch something else.

219
00:09:45,752 --> 00:09:47,128
<i>You will...</i>

220
00:09:47,129 --> 00:09:49,422
<i>Of course, die...</i>

221
00:09:49,423 --> 00:09:50,924
<i>Today!</i>

222
00:09:52,009 --> 00:09:54,052
<i>This was no coincidence.</i>

223
00:09:58,098 --> 00:09:59,182
Hello?

224
00:10:01,226 --> 00:10:02,311
Hello?

225
00:10:04,563 --> 00:10:05,730
Who was it?

226
00:10:05,731 --> 00:10:08,734
It must have been a girl wanting
hear the beautiful sound of my voice.

227
00:10:10,569 --> 00:10:13,113
Little girl, stop calling,
Drew won't choose you.

228
00:10:15,615 --> 00:10:18,285
I think this admirer of yours
has emphysema.

229
00:10:19,953 --> 00:10:22,247
If the phone rings again,
I won't answer.

230
00:10:25,542 --> 00:10:29,296
Must be one of the girls who climbed
up to the roof to spy on me.

231
00:10:29,755 --> 00:10:31,381
And ended up kicking the antenna.

232
00:10:32,758 --> 00:10:35,802
Everything is fine!
I like seeing the static.

233
00:10:40,974 --> 00:10:43,184
Sir!
Tie up this horny demon!

234
00:10:43,185 --> 00:10:45,603
I rebuke the spirit of lust!

235
00:10:45,604 --> 00:10:46,937
Let me go!

236
00:10:46,938 --> 00:10:48,814
And Lord, please teach Chris

237
00:10:48,815 --> 00:10:50,816
to enjoy
the company of the opposite sex

238
00:10:50,817 --> 00:10:53,487
without having to try to "get along."

239
00:10:55,238 --> 00:10:58,282
That's enough! Even the pastor
need to take a break from the herd.

240
00:10:58,283 --> 00:10:59,951
- Can you give me an "amen"?
- No.

241
00:11:00,827 --> 00:11:03,913
Come on! You don't want
go to the promised land?

242
00:11:03,914 --> 00:11:05,999
I said, can you give me an "amen"?

243
00:11:07,459 --> 00:11:08,834
Soon we will be adults,

244
00:11:08,835 --> 00:11:11,128
doing double shift
on Halloween.

245
00:11:11,129 --> 00:11:14,173
So today, screw the rules!

246
00:11:14,174 --> 00:11:15,841
Screw the regulations!

247
00:11:15,842 --> 00:11:18,677
Let's do what the young people
you should do, my brothers.

248
00:11:18,678 --> 00:11:21,807
Can you give me an "amen"?

249
00:11:22,057 --> 00:11:23,683
- Amen!
- Amen!

250
00:11:23,975 --> 00:11:26,561
Hurry up, Pharrell.
You know you want it.

251
00:11:26,937 --> 00:11:27,938
Amen!

252
00:11:28,355 --> 00:11:32,776
And God said, "Leave my people...

253
00:11:34,069 --> 00:11:35,362
enjoy the party!"

254
00:11:36,571 --> 00:11:39,866
Welcome to Earth
that emanates milk and honey.

255
00:11:43,328 --> 00:11:46,206
<i>And this is how Moses
deceived Pharaoh.</i>

256
00:11:49,167 --> 00:11:52,002
Julius, this is taking too long!

257
00:11:52,003 --> 00:11:55,464
I'm already out of ideas
to annoy white people!

258
00:11:55,465 --> 00:11:57,843
And why? You are <i>expert</i>
in annoying black people.

259
00:11:58,718 --> 00:12:00,344
I was just kidding!

260
00:12:00,345 --> 00:12:05,767
- Tim! Tim!
- Tim! Tim!

261
00:12:06,059 --> 00:12:07,268
Now go!

262
00:12:07,269 --> 00:12:10,272
- Tim! Tim!
- Tim! Tim!

263
00:12:12,899 --> 00:12:14,692
Hi, sweetie. What a good party.

264
00:12:14,693 --> 00:12:15,944
"Bonbonzinho"?

265
00:12:16,445 --> 00:12:20,156
That! My "butt increase 3000"
It's working!

266
00:12:20,157 --> 00:12:21,240
But how so?

267
00:12:21,241 --> 00:12:23,075
<i>That was in the eighties.</i>

268
00:12:23,076 --> 00:12:24,160
<i>Nowadays,</i>

269
00:12:24,161 --> 00:12:27,037
<i>if a doctor pats
in a newborn's ass,</i>

270
00:12:27,038 --> 00:12:28,623
<i>baby calls a lawyer!</i>

271
00:12:32,085 --> 00:12:33,377
Tasha, what's wrong?

272
00:12:33,378 --> 00:12:36,797
It's weird dancing in church.
Don't you think you're a little crazy?

273
00:12:36,798 --> 00:12:39,633
No. People are just having fun.

274
00:12:39,634 --> 00:12:41,927
Who wants to do something crazy?

275
00:12:41,928 --> 00:12:44,180
Let's drink soda!

276
00:12:44,181 --> 00:12:47,558
Refrigerator? Sugar is not allowed!
What is happening?

277
00:12:47,559 --> 00:12:50,061
It's happening that people
They are having fun at church.

278
00:12:52,314 --> 00:12:54,566
I love this church!

279
00:12:55,400 --> 00:12:57,359
There is no
What to worry about, Tasha.

280
00:12:57,360 --> 00:12:59,528
It will make more young people
want to come here.

281
00:12:59,529 --> 00:13:01,323
I can already feel the spirit within me.

282
00:13:03,533 --> 00:13:04,617
Slowly!

283
00:13:04,618 --> 00:13:07,162
- I was just...
- I'm kidding.

284
00:13:12,209 --> 00:13:14,001
It's good that we stayed home.

285
00:13:14,002 --> 00:13:16,629
The night is calm
and perfectly normal.

286
00:13:16,630 --> 00:13:19,423
AND. Inexplicable things
happen every day.

287
00:13:19,424 --> 00:13:21,675
We just think,
if it's on Halloween,

288
00:13:21,676 --> 00:13:23,136
It's a supernatural thing.

289
00:13:23,887 --> 00:13:25,013
Scary!

290
00:13:26,181 --> 00:13:27,681
The problem is that daddy

291
00:13:27,682 --> 00:13:29,725
always buy
damaged electronics.

292
00:13:29,726 --> 00:13:32,938
AND. Instead of a Panasonic,
he bought a "Penasonic".

293
00:13:37,067 --> 00:13:40,779
They always prune the trees.
On Halloween. At ten o'clock at night.

294
00:13:45,700 --> 00:13:47,285
<i>The night was going well,</i>

295
00:13:47,410 --> 00:13:49,912
<i>so I decided to take a leap of faith</i>

296
00:13:49,913 --> 00:13:53,749
<i>and do something that nerds like me
they could only dream of doing.</i>

297
00:13:53,750 --> 00:13:56,001
Guys,
Want to play "Seven Minutes in Heaven"?

298
00:13:56,002 --> 00:13:59,505
It's that game where they force you
staying in the closet? I pass.

299
00:13:59,506 --> 00:14:02,841
What it is.
It's called "seven minutes in heaven."

300
00:14:02,842 --> 00:14:04,636
It must have been invented in church.

301
00:14:05,845 --> 00:14:08,597
Okay, guys,
write your names on paper

302
00:14:08,598 --> 00:14:10,308
and when you're done, give it to me.

303
00:14:11,434 --> 00:14:13,644
Jesus in the glass window, please

304
00:14:13,645 --> 00:14:15,939
make me go to the closet
with Tasha, amen.

305
00:14:17,566 --> 00:14:20,276
No need to take a name, Chris.
I choose you.

306
00:14:20,277 --> 00:14:22,820
Our!
That's why people love you!

307
00:14:22,821 --> 00:14:25,198
Go get along, Chris.

308
00:14:26,241 --> 00:14:28,159
- Our!
- Yeah!

309
00:14:30,537 --> 00:14:31,662
This place is still

310
00:14:31,663 --> 00:14:33,914
with that horrible smell
of Chuck's tuna.

311
00:14:33,915 --> 00:14:35,749
I will never be that bad
as much as him.

312
00:14:35,750 --> 00:14:37,627
Come on, baby, let's go home.

313
00:14:37,919 --> 00:14:40,672
It's just that I really wanted
lose that job, Julius.

314
00:14:41,506 --> 00:14:43,632
I think I'm not
so irritating.

315
00:14:43,633 --> 00:14:45,175
My love, don't say that!

316
00:14:45,176 --> 00:14:47,886
I'm disappointing everyone!

317
00:14:47,887 --> 00:14:50,515
Hey, calm down, come here.

318
00:14:50,807 --> 00:14:52,975
I had so much fun with you today.

319
00:14:52,976 --> 00:14:55,770
I appreciate everything you do
to help our family.

320
00:15:01,151 --> 00:15:02,152
My goodness!

321
00:15:02,986 --> 00:15:04,571
Baby, you are so sexy.

322
00:15:07,073 --> 00:15:10,784
These diskettes were
very important for us.

323
00:15:10,785 --> 00:15:13,163
Rochelle, in my office now.

324
00:15:21,087 --> 00:15:22,171
<i>It was now!</i>

325
00:15:22,172 --> 00:15:24,256
<i>The moment that would make this</i>

326
00:15:24,257 --> 00:15:26,343
<i>the best Halloween
of my life.</i>

327
00:15:27,677 --> 00:15:29,803
Damn. How I love the Bible!

328
00:15:29,804 --> 00:15:32,015
How is the business
to be fruitful and multiply?

329
00:15:32,641 --> 00:15:33,892
It seems like it, Chris!

330
00:15:34,601 --> 00:15:35,602
Why?

331
00:15:37,687 --> 00:15:40,981
Lord, there are no excuses
for my behavior.

332
00:15:40,982 --> 00:15:43,984
The bold fantasy,
the chair race,

333
00:15:43,985 --> 00:15:45,110
ruin the cake,

334
00:15:45,111 --> 00:15:48,531
cling
all over the office?

335
00:15:50,283 --> 00:15:52,868
I understand,
You're going to have to fire me.

336
00:15:52,869 --> 00:15:54,913
I'll collect my things.

337
00:15:55,622 --> 00:15:57,623
No no! You're not fired!

338
00:15:57,624 --> 00:15:58,832
On the contrary,

339
00:15:58,833 --> 00:16:01,251
you are the type of employee
what we need here!

340
00:16:01,252 --> 00:16:02,961
Got drunk
with the orange punch?

341
00:16:02,962 --> 00:16:05,756
Corporate life can be
stagnant and predictable,

342
00:16:05,757 --> 00:16:08,009
but you found a way
to liven things up.

343
00:16:08,218 --> 00:16:09,426
Thanks!

344
00:16:09,427 --> 00:16:12,054
What? But what about floppy disks?
important things that I destroyed

345
00:16:12,055 --> 00:16:14,431
while grabbing
Conan in the office?

346
00:16:14,432 --> 00:16:15,933
Nothing is more important

347
00:16:15,934 --> 00:16:18,520
than testify
black love like that.

348
00:16:18,728 --> 00:16:21,606
<i>Mahogany</i> is my favorite movie.

349
00:16:23,942 --> 00:16:26,819
And there? How it was?
How much compensation did you get?

350
00:16:26,820 --> 00:16:28,654
Our favorite son
Are you going to college?

351
00:16:28,655 --> 00:16:31,198
He promoted me.

352
00:16:31,199 --> 00:16:32,866
- What?
- Yeah.

353
00:16:32,867 --> 00:16:35,953
He hates spending money
with these compensations.

354
00:16:35,954 --> 00:16:39,123
That's why it's almost impossible
be fired from this place.

355
00:16:39,124 --> 00:16:42,042
Chuck took five long
and annoying years,

356
00:16:42,043 --> 00:16:44,546
full of tuna, to make him give in.

357
00:16:44,963 --> 00:16:45,922
Give up soon.

358
00:16:47,090 --> 00:16:49,050
He's playing with me.

359
00:16:51,010 --> 00:16:53,513
He has no idea
who you messed with.

360
00:16:55,014 --> 00:16:58,100
Is this a game for you?
Was that your plan all along?

361
00:16:58,101 --> 00:16:59,935
You're the one who brought me here!

362
00:16:59,936 --> 00:17:02,104
I brought you to speak
about how this party

363
00:17:02,105 --> 00:17:03,230
it's crazy.

364
00:17:03,231 --> 00:17:04,440
You are crazy!

365
00:17:04,441 --> 00:17:06,233
I thought that was what you wanted.

366
00:17:06,234 --> 00:17:08,736
You wanted a church guy,
we are in church,

367
00:17:08,737 --> 00:17:10,572
I'm a guy,
I made it fun.

368
00:17:10,947 --> 00:17:12,823
What else do you need me to do?

369
00:17:12,824 --> 00:17:14,825
Guide people through the desert
for 30 years?

370
00:17:14,826 --> 00:17:17,327
It's been 40 years, Chris. 40.

371
00:17:17,328 --> 00:17:19,371
I was just making an effort.

372
00:17:19,372 --> 00:17:20,456
For you.

373
00:17:20,457 --> 00:17:23,167
Maybe I'm gone
a little far from the church.

374
00:17:23,168 --> 00:17:25,586
My mother is an ex-stripper,
I don't even know who my father is

375
00:17:25,587 --> 00:17:28,505
and they bully me at school
because I don't like Prince.

376
00:17:28,506 --> 00:17:30,591
This church
It's what I need right now.

377
00:17:30,592 --> 00:17:32,551
I don't want
that nothing is at risk

378
00:17:32,552 --> 00:17:35,805
my relationship with God.
I just need you to be my friend.

379
00:17:36,598 --> 00:17:39,642
I'm happy to be your friend.

380
00:17:41,311 --> 00:17:43,396
It cost. See you out there.

381
00:17:45,440 --> 00:17:48,276
It's better not to tell anyone
that was touching my butt.

382
00:17:54,407 --> 00:17:55,492
It was really worth it.

383
00:17:56,075 --> 00:17:58,827
I'm sorry, Chris,
Are you sad?

384
00:17:58,828 --> 00:18:00,704
A little uncomfortable perhaps?

385
00:18:00,705 --> 00:18:02,331
The type of discomfort you feel

386
00:18:02,332 --> 00:18:04,458
when it's nailed
on a wooden cross?

387
00:18:04,459 --> 00:18:07,127
Chris, by the way, as your friend,

388
00:18:07,128 --> 00:18:09,213
I advise you to go talk to her.

389
00:18:09,214 --> 00:18:11,298
The girl in the Bathsheba costume?

390
00:18:11,299 --> 00:18:12,216
Why?

391
00:18:12,217 --> 00:18:14,135
Trust in me. I spoke well of you.

392
00:18:19,224 --> 00:18:21,975
<i>In the end,
It was nice to have a female friend.</i>

393
00:18:21,976 --> 00:18:24,311
<i>They are like male friends,
But sometimes,</i>

394
00:18:24,312 --> 00:18:26,314
<i>we can look
for their asses.</i>

395
00:18:33,112 --> 00:18:34,572
What is happening?

396
00:18:35,114 --> 00:18:37,742
Go see dad forgot
to pay the gravity bill.

397
00:18:37,867 --> 00:18:40,245
This should be happening
with Chris!

398
00:18:41,037 --> 00:18:42,872
We have to call an adult!

399
00:18:46,292 --> 00:18:48,877
- Lord Omar!
- Lord Omar!

400
00:18:48,878 --> 00:18:51,130
- Mr. Omar!
- Mr. Omar, let us in!

401
00:18:55,343 --> 00:18:57,470
Mr Omar?

402
00:19:00,640 --> 00:19:02,432
Don't you dare touch his face!

403
00:19:02,433 --> 00:19:03,518
Die, monster!

404
00:19:04,185 --> 00:19:05,644
Mr Omar?

405
00:19:05,645 --> 00:19:07,980
You saved my life. And my face!

406
00:19:07,981 --> 00:19:09,189
What's your problem?

407
00:19:09,190 --> 00:19:12,277
It's the same fantasy
that I was using before!

408
00:19:12,527 --> 00:19:14,904
Pierce me with my own fork?

409
00:19:15,113 --> 00:19:16,363
How cold!

410
00:19:16,364 --> 00:19:19,784
I'm sorry, Mr Omar,
But what's the matter with you?

411
00:19:21,202 --> 00:19:24,204
I just wanted to do you two
believe in magic

412
00:19:24,205 --> 00:19:25,498
that time again.

413
00:19:25,832 --> 00:19:29,084
Congratulations on practically
kill two children with fear.

414
00:19:29,085 --> 00:19:32,254
I admit, you got us
with breathless connections,

415
00:19:32,255 --> 00:19:35,090
the TV going out,
the sounds of electric saws.

416
00:19:35,091 --> 00:19:37,509
And don't forget
of windows opening and closing,

417
00:19:37,510 --> 00:19:40,221
and those hideous moans.
How did you do all this?

418
00:19:40,805 --> 00:19:42,807
What? What are you talking about?

419
00:19:43,182 --> 00:19:45,767
I just played some spiders
toy at your door

420
00:19:45,768 --> 00:19:47,436
and I put on this costume.

421
00:19:47,437 --> 00:19:49,187
I didn't do those other things.

422
00:19:49,188 --> 00:19:52,316
<i>I truly believed
that my family home</i>

423
00:19:52,317 --> 00:19:54,526
<i>it was haunted
by deceased husbands</i>

424
00:19:54,527 --> 00:19:57,654
<i>of the widows that the Lord Omar
dated over the years.</i>

425
00:19:57,655 --> 00:19:59,781
<i>If those guys
catch Lord Omar</i>

426
00:19:59,782 --> 00:20:03,161
<i>near the gates of heaven,
he's going to take a good beating.</i>

427
00:20:04,495 --> 00:20:05,787
- Hi.
- Hi.

428
00:20:05,788 --> 00:20:09,249
I just wanted to tell you
that you saved my night.

429
00:20:09,250 --> 00:20:11,793
I thought it would be boring,
but you made it fun.

430
00:20:11,794 --> 00:20:13,504
No. It wasn't a big deal.

431
00:20:14,255 --> 00:20:16,257
<i>Happy Halloween to me!</i>

432
00:20:22,388 --> 00:20:24,766
Kisses? Unauthorized snacks?

433
00:20:24,974 --> 00:20:26,892
FM radio?

434
00:20:26,893 --> 00:20:30,145
My Lord, these young people
transformed your home

435
00:20:30,146 --> 00:20:32,189
in a den of sins!

436
00:20:32,190 --> 00:20:34,943
Pharrell! Did you allow this?

437
00:20:35,735 --> 00:20:37,903
As a responsible youth leader,

438
00:20:37,904 --> 00:20:40,697
and a respected member
of this religious community,

439
00:20:40,698 --> 00:20:42,158
I just want to say...

440
00:20:42,825 --> 00:20:43,701
It was Chris's fault!

441
00:20:44,160 --> 00:20:46,787
Come on, guys.
We had fun, didn't we?

442
00:20:46,788 --> 00:20:48,665
- Stone him!
- Judas!

443
00:20:50,291 --> 00:20:52,542
Damn, Jesus! Even you?

444
00:20:52,543 --> 00:20:56,088
Yes, for playing rap
from the east coast in my house.

445
00:20:56,089 --> 00:20:59,467
Everyone knows I like
by N.W.A.


